男以赤色书此，一以表吾母之寿，犹美国人之佩赤花然。一以示 男面之血色，庶吾母观此书，犹对男面耳。
作者简介
闻一多（1899—1946)，原名家骅，湖
北浠水人。现代著名的诗人、学者和革命 民主主义战士。1922年清华大学毕业后， 曾赴美留学，期间出版了第一部诗集《红烛》。1925年7月回国后，写了爱国诗歌 《长城下的哀歌》、《我是中国人》、《洗衣 歌》等。I928年第二部诗集《死水》出 版。同年与徐志摩等创办《新月》杂志。 1928年以后，重点研究中国古典文学。 1932年回清华大学执教。抗战爆发后，随 校南迁，任西南联大教授。抗战后期，积 极参加民主革命斗争，于1946年7月15 日被国民党特务暗杀。
书信内容
致母亲：
今日为此邦之母日，子女皆有礼物奉赠母亲。且各于衣襟攒上一鲜花，示 孝思。母在者花色红，母亡者花色白。今日居停主妇推户而入，笑容可掏， 延男与钱君观其三女所遗之花朵及贺帖。是时男寸心怦动，而慈颜远隔感可 知也！归而书此，恭祝母亲万福金安！然花不可寄，贺帖亦不适用。（贺帖 书吉语或短诗数句，可由坊间购得，但皆为英文，故不适用）。居停知男为诗 人，嘱男自为一诗，奉遗吾母。顾吾作诗即佳，能胜古人？爰录孟东野《游 子吟》以表孺怀：
慈母手中线，游子身上衣，临行密密缝，
意恐迟迟归。谁知寸草心，报得三春晖！
然男更有礼物丰于一切礼物者，则近日有两友见男，一日“你长胖了”， 一日“这里几个人，只有你面色多血色”。男以赤色书此，一以表吾母之寿， 犹美国人之佩赤花然。一以示男面之血色，庶吾母观此书，犹对男面耳。书 毕复以俗语视吾母“寿比南山”！
男多自美国芝加哥叩禀 五月十三日，即此邦之母日
点评
这封信写于1923年5月13日，是闻一多用红色笔写在粉红色信笺上的。 每年五月的第二个星期天是美国人为母亲庆祝的节日。在这一天里，美国 人总习惯佩带红色或粉红色的花朵。如果母亲去世了，则佩带白色小花以示 孝思。这一天也是美国人合家团圆的日子，许多人给他们母亲献一张节日卡 片或小礼物。一些人则请他们母亲去饭馆就餐。1923年的母亲节时，闻一多 正在美国攻读美术、文学、戏剧学业。在这天，他按照美国的习俗，选用粉 红色信纸，用红笔写下了他对母亲无尽思念。
闻一多对母亲总是抱着深深的敬爱之意。他送两件丰厚的节日礼物给母 亲。一是手录的孟郊《游子吟》诗，唐代诗人孟郊的这首歌颂伟大母爱的诗 歌，千百年来脍炙人口，引起无数读者的共鸣。第二件礼物，即是作者健康 的身体。这是母亲最为牵肠挂肚的事。这两件送给母亲的礼物真是深厚而别 致。可以想象，当母亲接到这两件别致的礼物时，定然会心花怒放。